【擺脫中式英文】職場上要給同事意見回饋英文,別再直接說 ... | 電視節目表查詢網
![【擺脫中式英文】職場上要給同事意見回饋英文,別再直接說 ...](https://i.imgur.com/Uwj5KXQ.jpg)
常放在一起的字·customerfeedback顧客意見回饋·positivefeedback正面回饋·providingfeedback給予回饋·askfor…feedback要求…回饋.
![【擺脫中式英文】職場上要給同事意見回饋英文,別再直接說 ...](https://i.imgur.com/Uwj5KXQ.jpg)
職場上難免會有向同事詢問、要求回饋意見英文的時候,有很多人常常錯用「feedback」這個字,甚至就直接超NG的說「Please feedback」,但今天Yes小編要來導正大家的觀念,這完全是中式英文直翻的慘劇,因此讓我們一起學習詢問意見、要求意見回饋英文正確的說法!
單字解析錯用單字的情況,很常都是不夠了解這個單字的意涵,或是詞性。
feedback (N.) 回饋、意見「feedback」是一個不可數名詞,意思是回饋和意見,也有幾個詞語在職場英文中,常常會和feedback這個字放在一起使用,跟著小編一起看看吧!
錯誤用法根據中式英文的思維,我們很常向同事要求回饋的時候,就脫口而出「Please feedback」,不過這其實是錯誤的用法,因為整句話缺乏一個動詞,因此乍看能懂你的意思,但是卻會讓人搖頭直探你的英文好差。
正確用法Please give me (some) feedback./請給我一些回饋。
例句:I am not so sure about my presentation, would you please give me some feedback?
(我不是很肯定剛剛的演講,你能給我一些回饋嗎?)
常放在一起的字
feedback是一個在職場英文中相當常見的單字,也有幾個詞彙常與之搭配使用,這邊就讓Yes小編為你介紹一下吧!
customer feedback 顧客意見回饋例句:Customer feedback is one of the most important thing that can help us to improve the product.
(顧客的意...
【NG 英文】職場上請同事回饋報告意見,英文不能說Please ... | 電視節目表查詢網
請同事回饋報告意見,英文不能說Please feedback | 電視節目表查詢網
【心得回饋英文】資訊整理& 心得感想英文相關消息 | 電視節目表查詢網
【心得回饋英文】資訊整理& 心得感想英文相關消息 | 電視節目表查詢網
心得回饋英文在PTTDcard完整相關資訊 | 電視節目表查詢網
【擺脫中式英文】職場上要給同事意見回饋英文,別再直接說 ... | 電視節目表查詢網
「請給意見」說Please feedback是錯的!一次整理 | 電視節目表查詢網
心得回饋英文的推薦與評價,PTT、DCARD | 電視節目表查詢網
急~~請問"心得"的英文怎麼拼?? | 電視節目表查詢網
![](https://i.imgur.com/Uwj5KXQ.jpg)
《英文翻譯(一)》節目表,教育文化台線上看
《英文翻譯(一)》幾點播?此篇整理《英文翻譯(一)》節目表,教育文化台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間...