【J分享英文】邱吉爾的名言 | 電視節目表查詢網
2022年5月31日—Manyformsofgovernmenthavebeentried,andwillbetriedinthisworldofsinandwoe.Noonepretendsthatdemocracyisperfector ...
Many forms of government have been tried, and will be tried in this world of sin and woe. No one pretends that democracy is perfect or all-wise. Indeed, it has been said that democracy is the worst form of Government except all those other forms that have been tried from time to time. So they [the Government] go on in strange paradox, decided only to be undecided, resolved to be irresolute, adamant for drift, solid for fluidity, all-powerful to be impotent.Winston Churchill,House of Commons, 11 Nov. 1947
翻譯1:在這充滿罪惡和悲哀的世界上,人類已嘗試過許多種形式的政治系統,也將繼續嘗試下去。人類並未騙自己說,民主是完美無缺的、智慧圓滿的一種政治系統;事實上,有人說過, 民主是最壞的一種政治系統--除了那些已經嘗試過、比它更壞的政治系統以外。
翻譯2:在罪過及災難世界中,人類經常嘗試過又失敗的各種制度不同政府型態,不能佯稱民主制度是完美無懈可擊的,或全然明智的,確實雖然有人這麼評斷民主,民主是最糟的政府體制,除了其他已實施政府體制之外。(*民主並非一個理想的制度,但是人類到現在還未想到一個比它更可行的制度)
所以政治系統就在矛盾之中繼續前行, 它做決定, 只為了不要下決定; 決心改革, 只為了沿襲舊制; 堅定, 只為了當牆頭草; 堅固, 只為了隨波逐流; 掌握一切權力, 只為了要變得無能。 ...
邱吉爾戰爭名言 邱吉爾名言屈辱 邱吉爾英文 最黑暗的時刻邱吉爾名言 邱吉爾名言成功 邱吉爾戰爭屈辱 邱吉爾永不投降 邱吉爾故事 電台 講古 總統府音樂會2022 總統行程 公視+註冊 江宏恩老婆幾歲 為安 火速救援最前線 劇情 鯊海 逃生
【J分享英文】邱吉爾的名言 | 電視節目表查詢網
2022年5月31日 — Many forms of government have been tried, and will be tried in this world of sin and woe. No one pretends that democracy is perfect or ... Read More
【名人語錄】86句前英國首相溫斯頓·邱吉爾經典名言語錄 ... | 電視節目表查詢網
2022年7月31日 — 溫斯頓·邱吉爾名言語錄| Winston Churchill Quotes · 1、人類唯一的引導人,就是他的良心。 · 2、民主是最糟的政體——其他被不斷嘗試的政體除外。 · 3、對他們 ... Read More
丘吉尔名言(中英对照) | 電視節目表查詢網
2016年11月9日 — 丘吉尔名言大全,丘吉尔经典语录大全,还有丘吉尔名言精选(中英对照) 1: For myself I am an optimist - it does not seem to be much use to be ... Read More
丘吉尔名言英文版 | 電視節目表查詢網
丘吉尔简介英文 · 英语格言 · 温斯顿丘吉尔的句子 · 丘吉尔演讲无水印 · 丘吉尔名言英语口语 · 丘吉尔铁幕演说 · 丘吉尔十大金句 · 名人经典语录. Read More
丘吉爾英語名言 | 電視節目表查詢網
2007年12月26日 — 1、態度決定一切。 ... Attitude is everything. 2、偉大的代價是責任。 Great price is responsibility. 3、榮耀終將歸於你們。 Glory to you. 4、民主是最 ... Read More
溫斯頓·丘吉爾 | 電視節目表查詢網
溫斯頓·倫納德·斯賓塞·邱吉爾爵士(Sir Winston Leonard Spencer Churchill,1874年11月30日—1965年1月24日),英國首相(1940—1945,1951—1955),政治家、画家、演說 ... Read More
英國政治家邱吉爾46個經典英文語錄名言 | 電視節目表查詢網
2018年12月26日 — 1、Never, never, never, never give up. 永遠,永遠,永遠,永遠都不要放棄。 2、The whole history of the world is summed up in the fact that ... Read More
跟著#英國首相邱吉爾一起唸英文名言 | 電視節目表查詢網
邱吉爾經典名言(中英文雙語) | 電視節目表查詢網
2019年9月4日 — 溫斯頓·倫納德·斯賓塞·邱吉爾1874年生於英格蘭牛津郡伍德斯托克。1940年至1945年和1951年至1955年兩度出任英國首相,被認為是20世紀最重要的政治領袖 ... Read More
相關資訊整理
《黑暗之後》節目表,客家電視台線上看
《黑暗之後》幾點播?此篇整理《黑暗之後》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...