戀愛循環 | 電視節目表查詢網
![戀愛循環](https://i.imgur.com/Uwj5KXQ.jpg)
用作動畫“撫子蛇”篇的片頭曲、亦是本作的第四支片頭曲(OP4;TVEp.10/DVDEp.9-10),同時是登場角色千石撫子的角色歌(CS),由千石撫子(CV:花澤香菜)演唱。
![戀愛循環](https://i.imgur.com/Uwj5KXQ.jpg)
恋愛サーキュレーション(戀愛循環/戀愛circulation)是西尾維新[1]所創作「物語系列[2]」小說《化物語[3]》衍生TV動畫中的歌曲。用作動畫「撫子蛇」篇的片頭曲[4]、亦是本作的第四支片頭曲(OP4;TV Ep.10/DVD Ep.9-10),同時是登場角色千石撫子[5]的角色歌[6](CS),由千石撫子[7](CV:花澤香菜[8])演唱。收錄於《化物語 第四巻》完全生産限定版特典Disc中,發行於2010年1月27日。
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
でも そんなんじゃ だめ
這樣下去不行的啦
もう そんなんじゃ ほら
這樣下去你快看啦
心(こころ)は進化(しんか)するよ もっと もっと
我的心已經為你越陷越深了
言葉(ことば)にすれば消(き)えちゃう関係(かんけい)なら
要是說出來 就會破壞我們的關係的話
言葉(ことば)を消(き)せばいいやって
那麼乾脆不要說出口好了
思(おも)ってた 恐(おそ)れてた
有這樣想過嗎?感到害怕?
だけど あれ? なんかちがうかも…
可是 啊咧? 好像 有點不對
せんりのみちもいっぽから!
千里之行始於足下
石(いし)のようにかたい そんな意志(いし)で
戀愛循環(恋愛サーキュレーション) 呼啊呼啊呼!你們好油哦 ... | 電視節目表查詢網
【Hanser】恋愛サーキュレーション(戀愛循環)【大河PV付】 | 電視節目表查詢網
戀愛循環 | 電視節目表查詢網
恋愛サーキュレーション | 電視節目表查詢網
戀愛循環 | 電視節目表查詢網
![](https://i.imgur.com/Uwj5KXQ.jpg)
《魔法寶貝蛋(重)》節目表,台視綜合台線上看
《魔法寶貝蛋(重)》幾點播?此篇整理《魔法寶貝蛋(重)》節目表,台視綜合台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及...