客家語詔安腔剩7千人會講李秉璋傳承獲貢獻獎 | 電視節目表查詢網
2021年2月19日—教育部今天頒發「推展本土語言傑出貢獻獎」,西螺農工歷史教師李秉璋致力傳承台灣只剩約7000人會講的客家語詔安腔,強調「語言不可滅,文化不可亡」, ...
(中央社記者陳至中台北19日電)教育部今天頒發「推展本土語言傑出貢獻獎」,西螺農工歷史教師李秉璋致力傳承台灣只剩約7000人會講的客家語詔安腔,強調「語言不可滅,文化不可亡」,獲得肯定。
2月21日是世界母語日,教育部今天提前公開表揚1 名終身奉獻獎、8名個人獎、2組團體獎,肯定他們持續推動本土語言,守護台灣的各種母語。
李秉璋10多年來靠自學,致力守護自身的母語。他接受媒體聯訪指出,詔安腔是客家語六腔之一,但相較四縣、海陸等,使用的人較少,幾乎都集中在雲林縣二崙、崙背的幾個村落,且被周遭說閩南語的社區團團包圍,形同「語言島」。
李秉璋回憶,當初回外婆家探親,發現客語問候無法聽懂,不得不轉為閩南語,這也凸顯當地村落雙語現象及詔安腔的危機。後來,他開始參加各種研習、課程,甚至不惜凌晨4時搭車北上,到客家電視台參加配音班,全家人也都一起跟著,越學越有興趣。
近年來,李秉璋開始參與「新編客家語六腔辭典」編輯、寫作「閱讀越懂閩客語」專欄,近年幾乎是詔安腔活動無役不與。
李秉璋說,詔安腔是客語六腔中,唯一來自福建省(源自福建漳州府移民,其餘都源自廣東省),因此與其餘五腔不太一樣,例如「水」、「船」、「稅」、「睡」等字,讀起來完全不同。用字也很有特色,例如說打瞌睡是「啄睡(duˊ fe )」。
李秉璋表示,日本統治時代,政府認為詔安腔會在50年內滅亡,現在還有人會說已算難得,靠的是村裡一代一代的傳承。客委會曾調查,台灣約剩8000人會說詔安腔,但近來人口老化、年輕人移居都市,恐怕只剩7000人左右。
「語言流失最大的危機,就是家裡不講。」李秉璋認為,不只是學校要教,社區和家庭也要多多說母語。他接送孩子上下課、一起用餐時,都會盡量說客語,也用獎金鼓勵孩子參加客語認證,獲得不錯成效。
對於教育部修法,將本土語言納入國中必修,李秉璋保持樂觀。但他提醒,像雲林縣學生在選修時,恐怕多數還是以閩南語為主,客語較為弱勢,希望教育單位多鼓勵和引導。他也希望當地高中職免試入學的超額比序,能將...
客家語詔安腔剩7千人會講李秉璋傳承獲貢獻獎 | 電視節目表查詢網
臺灣詔安腔客家語簡介 | 電視節目表查詢網
詔安客語 | 電視節目表查詢網
詔安客語教學資源中心– www.oikasu.com 愛 客 事 | 電視節目表查詢網
詔安腔 | 電視節目表查詢網
詔安腔 | 電視節目表查詢網
詔安腔 | 電視節目表查詢網
《客客客棧》節目表,客家電視台線上看
《客客客棧》幾點播?此篇整理《客客客棧》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...
《小兒子(北四縣腔)》節目表,客家電視台線上看
《小兒子(北四縣腔)》幾點播?此篇整理《小兒子(北四縣腔)》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及...
《客客客棧》節目表,客家電視台線上看
《客客客棧》幾點播?此篇整理《客客客棧》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...
《梨花熊(饒平腔)》節目表,客家電視台線上看
《梨花熊(饒平腔)》幾點播?此篇整理《梨花熊(饒平腔)》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放...
《客客客棧》節目表,客家電視台線上看
《客客客棧》幾點播?此篇整理《客客客棧》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...
《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕(大埔腔)》節目表,客家電視台線上看
《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕(大埔腔)》幾點播?此篇整理《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕(大埔腔)》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準...
《客客客棧》節目表,客家電視台線上看
《客客客棧》幾點播?此篇整理《客客客棧》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...
《客客客棧》節目表,客家電視台線上看
《客客客棧》幾點播?此篇整理《客客客棧》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...
《客客客棧》節目表,客家電視台線上看
《客客客棧》幾點播?此篇整理《客客客棧》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...
《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕(大埔腔)》節目表,客家電視台線上看
《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕(大埔腔)》幾點播?此篇整理《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕(大埔腔)》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準...
《小兒子(饒平腔)》節目表,客家電視台線上看
《小兒子(饒平腔)》幾點播?此篇整理《小兒子(饒平腔)》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放...
《客客客棧》節目表,客家電視台線上看
《客客客棧》幾點播?此篇整理《客客客棧》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜...
《小兒子(大埔腔)》節目表,客家電視台線上看
《小兒子(大埔腔)》幾點播?此篇整理《小兒子(大埔腔)》節目表,客家電視台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放...