觀劇心得 | 電視節目表查詢網
2020年12月22日—臺灣與香港的兩座老戲院將被拆除了。敏慧在戲院拆除前夕回到臺南。她的阿公陳生創辦了電姬戲院,卻也 ...
(此篇心得原寫於2020/09/05)
2020夏至藝術節(簡單安利一下夏至藝術節這個活動,為整合提升嘉雲南地區的藝文動能,於是雲林縣、嘉義縣市、台南新營四個文化中心規劃劇場連線,因而促辦的藝術節活動)
喜歡看舞台劇的我回到文化沙漠嘉義後,每年依靠的在地藝文養分就是夏至藝術節和草草戲劇節了。
舉辦在台南新營文化中心的演出是嘉義 阮劇團 X 香港 劇場空間 一同出演的台港合作音樂劇《皇都電姬》
幽暗破敗的戲院裡,傳來竊竊私語般此起彼落的光影殘響。臺灣與香港的兩座老戲院將被拆除了。 敏慧在戲院拆除前夕回到臺南。她的阿公陳生創辦了電姬戲院,卻也在戲院自行結束了生命。過往如夢似幻一幕幕在戲院廢墟上演,敏慧的身世之謎,竟也一一解開...;2030年,香港禁止廣東話,人們言行受到政府監控。小柔為將被清拆的皇都戲院發起保留運動,卻常遭黑幫進逼威脅。某天,一位穿著復古的男子出現,他的身上未植入監控晶片,講著廣東語,他說:「他是Mark,他在找譚成...。」 敏慧與小柔,兩個身處不同時空且各懷心事的女子,在戲院殘存的光陰中,探索母語電影的黃金歲月。因戲院而生的際遇, 彷彿是命運必然的牽引,帶領她們走向被噤言身世的永恆追尋...。這部劇分為兩個部分 一半是由台灣導演執導的香港〈皇都篇〉另一半是有香港導演導的台灣〈電姬篇〉
先說皇都篇
背景是未來的香港,被禁止說粵語的香港。
那時候的香港人都被植入(監控用)的晶片,連使用的手機(only華為)都內建把任何話翻譯成普通話,像是拍影片啦拍攝的時候說粵語,但播放出來就都會變成配音版的普通話,就連「我屌你老母」都變成字正腔圓的「我操你媽逼」。
聽到台詞當下第一瞬間是真的忍不住想噗哧一笑,但想到最近南蒙古也就是內蒙古的漢語教學風波,讓這個原本是寓言的故事變成此刻真實在發生的悲劇,今天南內蒙古的蒙古語,十年後的香港粵語也不是不可能。
...
2022 阮劇團X 劇場空間《皇都電姬》 | 電視節目表查詢網
※ 現金購票約7-12個工作日匯款至您指定帳戶,刷卡購票則退至原購票信用卡,約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項。 若有其他疑問,請洽詢OPENTIX兩廳院文化生活客服中心 ... Read More
開啟了一段用著母語演繹的百年電 | 電視節目表查詢網
2022年5月20日 — 《皇都電姬》2022好評加演】 臺灣#阮劇團X 香港#劇場空間跨海聯合出擊#開賣預告#深黑色幽默音樂 ... #opentix兩廳院文化生活售票 Read More
台港合作音樂劇「皇都電姬」講述語言及文化的消逝 | 電視節目表查詢網
2020年9月1日 — 台港合作音樂劇「皇都電姬」講述語言及文化的消逝 ... 阮劇團團長汪兆謙表示,「皇都電姬」以這兩座老戲院即將被拆除的命運為 ... 詳洽兩廳院售票。 Read More
阮劇團《皇都電姬》:打開元宇宙,探索臺灣香港的過去與未來 | 電視節目表查詢網
2022年6月25日 — 由阮劇團與劇場空間臺港共製的舞臺劇《皇都電姬》,以臺港兩座即將被拆遷的「電姬戲院」與「皇都戲院」為故事背景,藉由回溯臺港母語電影的黃金時代, ... Read More
皇都電姬升級版暑假開演 | 電視節目表查詢網
2022年5月20日 — 二○二○年由雲嘉嘉營劇場連線委託,阮劇團與香港劇場空間共創的「皇都電姬」,是穿越時光的警世音樂劇,去年入圍第十九屆台新藝術獎表演藝術決選 ... Read More
恐懼失去的焦慮,在躁動 | 電視節目表查詢網
《皇都電姬》的情節易懂、概念明確卻在舞台上亂得可以,這些在戲劇表現上的不足,我認為正洩漏出創作者對現下的不安或許是近期的政治局勢,或許是武漢肺炎的疫情影響其 ... Read More
94 | 電視節目表查詢網
2021年9月13日 — 9/4-6 夏至藝術節阮劇團╳劇場空間音樂劇《皇都電姬》 ... 購票資訊:兩廳院售票 ... 她的阿公陳生創辦了電姬戲院,卻也在戲院自行結束了生命。 Read More
觀劇心得 | 電視節目表查詢網
2020年12月22日 — 臺灣與香港的兩座老戲院將被拆除了。 敏慧在戲院拆除前夕回到臺南。她的阿公陳生創辦了電姬戲院,卻也 ... Read More
相關資訊整理
《皇都電姬》節目表,公視3台線上看
《皇都電姬》幾點播?此篇整理《皇都電姬》節目表,公視3台線上看哪邊可以看?這邊幫各位準備好節目表及播放時間啦,禮拜一...